В пластиковых окнах, в отличие от деревянных, ремонтировать можно только некоторые детали. Например, небольшие механические повреждения можно замазать специальным клеем, ну а потом хорошо отшлифовать и тогда окно будет как новенькое.
Неровная поверхность, небольшие царапины могут быть устранены хорошей и чистой шлифовкой. Если оконный профиль у Вас белый, то повреждения можно устранить этим же профилем, т.е. нанести материал на поврежденную поверхность и отшлифовать. Но лучше всего окна сразу относить к мастерам, чтобы потом не пришлось менять всё окно.